%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>/Metadata 1001 0 R/Pages 2 0 R/Type/Catalog/PageLabels 10 0 R>>
endobj
1001 0 obj
<>stream
2014-10-07T12:09:01+02:00
2014-10-07T12:09:04+02:00
2014-10-07T12:09:04+02:00
Adobe InDesign CS3 (5.0.2)
JPEG
256
256
/9j/4AAQSkZJRgABAgEASABIAAD/7QAsUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNA+0AAAAAABAASAAAAAEA
AQBIAAAAAQAB/+4AE0Fkb2JlAGQAAAAAAQUAAs8M/9sAhAAMCAgICAgMCAgMEAsLCxAUDg0NDhQY
EhMTExIYFBIUFBQUEhQUGx4eHhsUJCcnJyckMjU1NTI7Ozs7Ozs7Ozs7AQ0LCxAOECIYGCIyKCEo
MjsyMjIyOzs7Ozs7Ozs7Ozs7Ozs7OztAQEBAQDtAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQED/wAARCAEA
ALUDAREAAhEBAxEB/8QBQgAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAwABAgQFBgcICQoLAQABBQEBAQEBAQAA
AAAAAAABAAIDBAUGBwgJCgsQAAEEAQMCBAIFBwYIBQMMMwEAAhEDBCESMQVBUWETInGBMgYUkaGx
QiMkFVLBYjM0coLRQwclklPw4fFjczUWorKDJkSTVGRFwqN0NhfSVeJl8rOEw9N14/NGJ5SkhbSV
xNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2N0dXZ3eHl6e3x9fn9xEAAgIBAgQEAwQFBgcHBgI7AQACEQMh
MRIEQVFhcSITBTKBkRShsUIjwVLR8DMkYuFygpJDUxVjczTxJQYWorKDByY1wtJEk1SjF2RFVTZ0
ZeLys4TD03Xj80aUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9ic3R1dnd4eXp7fH1+f3/9oADAMB
AAIRAxEAPwDrfqx9WPq3kfVvpN9/ScG223Bxn2WPxqnOc51TC5znFkkkpKdL/mn9Vf8Aym6f/wCw
tP8A6TSUr/mn9Vf/ACm6f/7C0/8ApNJSv+af1V/8pun/APsLT/6TSUr/AJp/VX/ym6f/AOwtP/pN
JSv+af1V/wDKbp//ALC0/wDpNJSv+af1V/8AKbp//sLT/wCk0lK/5p/VX/ym6f8A+wtP/pNJSv8A
mn9Vf/Kbp/8A7C0/+k0lK/5p/VX/AMpun/8AsLT/AOk0lK/5p/VX/wApun/+wtP/AKTSUr/mn9Vf
/Kbp/wD7C0/+k0lK/wCaf1V/8pun/wDsLT/6TSUr/mn9Vf8Aym6f/wCwtP8A6TSUr/mn9Vf/ACm6
f/7C0/8ApNJSv+af1V/8pun/APsLT/6TSUr/AJp/VX/ym6f/AOwtP/pNJSv+af1V/wDKbp//ALC0
/wDpNJSv+af1V/8AKbp//sLT/wCk0lK/5p/VX/ym6f8A+wtP/pNJSv8Amn9Vf/Kbp/8A7C0/+k0l
K/5p/VX/AMpun/8AsLT/AOk0lObkfVj6tt+smBQOk4Iqfg5r31jGq2ucy3ADXFuyJAe6PiUlOl9U
/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJK
cnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKU
kpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqSlfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKUkpSSl
JKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf/ABVdO/8ATfn/APn7pqSlfVP/
AMSvRv8A034v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJ
yf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJK
UkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKU
kpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqSlfVP/wAS
vRv/AE34v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf/
ABVdO/8ATfn/APn7pqSlfVP/AMSvRv8A034v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJ
KUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJK
UkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK
9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8
VXTv/Tfn/wDn7pqSlfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUk
pSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf/ABVdO/8ATfn/APn7pqSlfVP/AMSvRv8A034v/nmtJTrJKUkpSSlJ
KUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDx
K9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/
8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSS
lJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqSlfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKUkpSSlJKUk
pSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf/ABVdO/8ATfn/APn7pqSlfVP/AMSv
Rv8A034v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf8A
xVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpS
SlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSS
lJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqSlfVP/wASvRv/
AE34v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf/ABVd
O/8ATfn/APn7pqSlfVP/AMSvRv8A034v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkp
SSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpS
SlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9
N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv
/Tfn/wDn7pqSlfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSl
JKUkpSSlJKUkpSSnJyf/ABVdO/8ATfn/APn7pqSlfVP/AMSvRv8A034v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkp
SSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/
9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXT
v/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKU
kpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqSlfVP/wASvRv/AE34v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSl
JKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf/ABVdO/8ATfn/APn7pqSlfVP/AMSvRv8A
034v/nmtJTrJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSnJyf8AxVdO
/wDTfn/+fumpKV9U/wDxK9G/9N+L/wCea0lOskpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJK
UkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/8An7pqSlfVP/xK9G/9N+L/AOea0lOskpSSlJKUkpSSlJKU
kpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKUkpSSlJKcnJ/8VXTv/Tfn/wDn7pqSnN+rH1n+reP9W+k0
X9WwarasHGZZW/Jqa5rm1MDmuaXyCCkp0v8AnZ9Vf/Lnp/8A7FU/+lElK/52fVX/AMuen/8AsVT/
AOlElK/52fVX/wAuen/+xVP/AKUSUr/nZ9Vf/Lnp/wD7FU/+lElK/wCdn1V/8uen/wDsVT/6USUr
/nZ9Vf8Ay56f/wCxVP8A6USUr/nZ9Vf/AC56f/7FU/8ApRJSv+dn1V/8uen/APsVT/6USUr/AJ2f
VX/y56f/AOxVP/pRJSv+dn1V/wDLnp//ALFU/wDpRJSv+dn1V/8ALnp//sVT/wClElK/52fVX/y5
6f8A+xVP/pRJSv8AnZ9Vf/Lnp/8A7FU/+lElK/52fVX/AMuen/8AsVT/AOlElK/52fVX/wAuen/+
xVP/AKUSUr/nZ9Vf/Lnp/wD7FU/+lElK/wCdn1V/8uen/wDsVT/6USUr/nZ9Vf8Ay56f/wCxVP8A
6USUr/nZ9Vf/AC56f/7FU/8ApRJSv+dn1V/8uen/APsVT/6USUr/AJ2fVX/y56f/AOxVP/pRJTm5
H1n+rbvrJgXjq2CamYOax9gyatrXPtwC1pdviSGOj4FJT//Z
uuid:1748b13b-01d7-244b-85f3-ed1e2141c7ee
adobe:docid:indd:cc2acc37-082d-11e4-ba5f-ded97a1bdade
proof:pdf
cc2acc36-082d-11e4-ba5f-ded97a1bdade
adobe:docid:indd:cb5f6732-64c8-11e3-ae91-ce1e979a88dc
ReferenceStream
300.00
300.00
Inches
uuid:8a8e28de-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
adobe:docid:photoshop:8a8e28dd-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
ReferenceStream
300.00
300.00
Inches
uuid:8a8e28de-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
adobe:docid:photoshop:8a8e28dd-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
ReferenceStream
300.00
300.00
Inches
uuid:8a8e28de-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
adobe:docid:photoshop:8a8e28dd-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
ReferenceStream
300.00
300.00
Inches
uuid:8a8e28de-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
adobe:docid:photoshop:8a8e28dd-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
ReferenceStream
300.00
300.00
Inches
uuid:8a8e28de-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
adobe:docid:photoshop:8a8e28dd-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
ReferenceStream
300.00
300.00
Inches
uuid:8a8e28de-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
adobe:docid:photoshop:8a8e28dd-7986-11dc-be9d-bc8bb20d5c95
application/pdf
Adobe PDF Library 8.0
False
endstream
endobj
2 0 obj
<>
endobj
10 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
<>
endobj
547 0 obj
<>
endobj
546 0 obj
<>
endobj
858 0 obj
<>
endobj
591 0 obj
<>
endobj
659 0 obj
<>
endobj
725 0 obj
<>
endobj
787 0 obj
<>
endobj
847 0 obj
<>
endobj
903 0 obj
<>
endobj
963 0 obj
<>
endobj
902 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
916 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
929 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
943 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
953 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
962 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
972 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
983 0 obj
<>/ProcSet[/PDF/Text]/ExtGState<>>>/Type/Page>>
endobj
993 0 obj
<>stream
q
0 0 481.89 680.315 re
W n
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/TT0 1 Tf
10 0 0 10 61.5118 37.8531 Tm
(758)Tj
ET
Q
q
0 0 481.89 680.315 re
W n
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/TT0 1 Tf
8.5 0 0 8.5 296.5233 38.9781 Tm
[(Iura )18(V)111(asconiae, 10/2013, 671-758)]TJ
ET
Q
q
0 0 481.89 680.315 re
W n
BT
0 0 0 1 k
/GS0 gs
/TT0 1 Tf
6.5 0 0 6.5 61.5108 638.5883 Tm
(M\252 R)Tj
/Span<>> BDC
(O)Tj
EMC
(S)Tj
/Span<>> BDC
(A)Tj
EMC
4.028 0 Td
[( )55(A)92(YERBE IR\315BAR)]TJ
10 0 0 10 61.5118 604.7822 Tm
[(gunas )-18(personas )-18(que )-17(son )-18(muy )-17(pobres )-18(y )-18(que)]TJ
5.8 0 0 5.8 230.776 608.0822 Tm
(79)Tj
10 0 0 10 236.576 604.7822 Tm
[( )-18(a )-17(cabsa )-17(que )-17(en )-17(la )-17(dicha )-17(c\341r\347el )-17(no )-18(ay )-17(camas )]TJ
-17.506 -1.2 Td
[(en )-55(que )-55(duerman)1( )-55(ni )-55(ellos )-54(tienen )-54(qu\351 )-55(bestir )-54(ni )-55(qu\351 )-55(comer )-54(quando )-55(les )-55(faltan )-54(las )-55(limosnas )]TJ
0 -1.2 TD
[(que )-29(les )-29(suelen )-29(dar)40(, )-29(muchas )-29(vezes )-29(adoles\347en. )8(Y)37( )-29(avn )-29(diz )-29(que )-29(se )-29(an )-29(muerto )-29(algunos )-29(y )-29(que )]TJ
T*
[(ser\355a )3(obra )2(p\355a )3(y )2(serui\347io )3(de )2(nuestro )]TJ
/Span<>> BDC
14.174 0 Td
(S)Tj
EMC
[(ennor )2(que )2(les )2(mandase )3(dar )2(en )2(cada )3(vn )2(anno )2(alguna )]TJ
-14.174 -1.2 Td
[(limosna )-9(de )-10(las )-10(dichas )-9(penas, )-10(con )-10(que )-10(se )-10(les )-10(pudiese )-9(comprar )-9(camas )-9(y )-10(dalles )-9(de )-10(comer )-9(y )]TJ
T*
[(de )-34(bestir )-34(quando )-34(les )-34(faltasen. )-33(E )-34(yo, )-34(acatando )-33(esto, )-34(he )-34(avido )-34(por )-34(bien )-34(de )-34(faser )-34(mer\347ed )-34(y )]TJ
T*
[(limosna )-56(para )-56(lo )-56(suso )-57(dicho )-56(de )-56(seys )-56(mill )-56(maraved\355s )-56(en )-56(cada )-56(vn )-56(anno )-56(por )-57(el )-56(tiempo )-56(que )]TJ
T*
[(mi )-28(voluntad )-28(fuere. )-28(Por )-29(ende )-28(yo )-29(vos )-29(mando )-28(que )-28(d\351ys, )-29(pagu\351ys )-28(y )-29(gast\351is )-28(los )-29(dichos )-28(seys )]TJ
T*
[(mill )8(maraved\355s )8(en )8(cada )8(vn )8(anno )8(por )8(el )8(tienpo )8(que )8(mi )8(voluntad )8(fuere, )8(por )8(cartas )8(de )8(libra)]TJ
(-)Tj
T*
[(mientos )-24(firmados )-24(de )-24(los )30(Alcalde)1(s )-25(de )-24(la )-24(dicha )-24(nuestra )31(A)74(vdien\347ia, )-24(a )-24(las )-24(personas )-24(y )-24(en )-24(las )]TJ
T*
[(cosas )-55(que )-55(para )-55(el )-55(hefeto )-54(suso )-55(dicho )-55(ellos )-55(mandaren. )-54(Que )-55(con )-55(esta )-55(mi )-55(\347\351dula )-54(y )-55(con )-55(los )]TJ
T*
[(dichos )6(sus )5(libram)1(ientos )6(mando )6(que )6(vos )5(sean )6(rres\347ebidos )6(e )6(pasados )5(en )6(quenta )6(los )5(dichos )]TJ
T*
[(seys )-14(mil)1(l )-14(marave)1(d\355s )-14(en )-14(cada )-14(vn )-14(anno, )-14(por )-14(el )-14(tiempo )-13(que )-14(mi )-14(voluntad )-14(fuere, )-14(como )-14(dicho )]TJ
T*
(es. E no fag\341des ende al.)Tj
2.835 -1.483 Td
(Fecha en Madrid, a nueve de mayo de I.U.DXXVIII\272 annos.)Tj
0 -1.483 TD
[(Y)99(o la Reyna.)]TJ
T*
(Por mandado de )Tj
/Span<>> BDC
(S)Tj
EMC
[(u Magestad, Juan )18(V\341zquez.)]TJ
0 -1.483 TD
[(Y)37( en las espaldas de la dicha \347\351dula estavan dos sennales de firmas\
. //)]TJ
0 -4.45 TD
(\(fol. 69 vto.\))Tj
5.8 0 0 5.8 140.4052 348.2397 Tm
(80)Tj
10 0 0 10 146.2051 344.9397 Tm
( En la \347iudad de Panplona. )Tj
-5.635 -1.483 Td
(En la caussa y pleyto qu\222es y pende ante nos y los del nuestro Consej\
o. //)Tj
4.93 0 0 4.93 78.5197 107.4524 Tm
(79)Tj
8.5 0 0 8.5 83.4497 104.6474 Tm
[( )18(T)70(achado \253c\273.)]TJ
4.93 0 0 4.93 78.5197 95.2516 Tm
(80)Tj
8.5 0 0 8.5 83.4497 92.4466 Tm
[( )-11(A)55( )-65(la )-65(espalda )-65(del )-65(libro )-65(se )-65(hallan )-65(notas, )-65(a )-65(modo )-65(de )-65(borrador)40(, )-65(que )-65(no )-65(tienen)1( )-65(nada )-65(que )-65(ver )-65(con )-65(su )]TJ
-2.581 -1.235 Td
[(contenido. )56(As\355, tacha )1(\253Escriuano )1(que )1(presente )1(est\341ys, )1(rrequerid )1(y dadme )1(testimonio )1(en )1(manera )1(que )1(aga )]TJ
0 -1.235 TD
(fee en juyzio y fuera d\222\351l\273.)Tj
ET
Q
0 0 0 1 K
0.4 w 4 M
/GS0 gs
q 1 0 0 1 61.5118 121.2998 cm
0 0 m
56.693 0 l
S
Q
q
0 0 481.89 680.315 re
W n
BT
0 0 0 1 k
/TT0 1 Tf
7.5 0 0 7.5 19.1389 605.6302 Tm
[( )5(a)5( )5(l)5(o)5(s)5( )5(p)5(r)5(e)5(s)5(o)5(s )]TJ
-0.005 Tc 0.359 -1.133 Td
[(de la c\341r\347el)-5( )]TJ
-0.624 -1.133 Td
[(pobres )18(VI.U.)-5( )]TJ
0 Tc 1.051 -1.133 Td
[(m)5(a)5(r)5(a)5(v)5(e)5(d)5(\355)5(s )]TJ
-0.005 Tc -0.706 -1.133 Td
[(para rropa o)-5( )]TJ
0.711 -1.133 Td
(las camas.)Tj
2.079 -1.133 Td
(1528)Tj
0 Tc 24.349 -24.937 Td
[(*)5( )5(*)5( )5(*)5( )5(*)5( )5(* )]TJ
ET
Q
endstream
endobj
12 0 obj
<>
endobj
18 0 obj
<>
endobj
19 0 obj
<>
endobj
996 0 obj
<>stream
H\n@ཟb"2{ !Wb=;'J"%l7g1iyC?tmav~pOmpu};ZӘqxrdsx6Owwߦ.L~Gwav+.B_N%t{:t~?ߟ'^cpڅxjtB['aU_)mjb~f~F2osd.+
fe\?ٚya g02+1g4g0g4g0g4g0gsL[#=#=#=#=#=#)SЧOABSѧү+
W~_W~YaVfYaVfYaVf1z1z1zc>6h3،6h3،6h>
}4٧G~{=~O{=-Yq}kxWgr