04_IURA[109-162]_Fedhav.pdfLa fortaleza pamplonesa conocida como Sajrat Qays en las crónicas musulmanas de los siglos IX y X sigue estando sin localizar. Este artículo propone situar dicha fortaleza en el actual paraje de San Quiriaco, en las peñas de Etxauri o Sarbil. Se pretende conciliar el análisis y la revisión documental, tanto de las noticias que proporcionan autores musulmanes como de la documentación moderna, con datos geográficos, arqueológicos y toponímicos. Se recogen las opiniones de los autores que se han ocupado de la localización de Sajrat Qays y sugerimos esta nueva hipótesis de ubicación.
I. METODOLOGÍA DE TRABAJO. II. SAJRAT QAYS EN LAS CRÓNICAS MUSULMANAS. III. SAJRAT QAYS Y EL REINO DE PAMPLONA (SIGLOS IX-X). IV. DESCRIPCIÓN DE SAJRAT QAYS EN LAS FUENTES DOCUMENTALES. V. PROPUESTAS DE LOCALIZACIÓN. 1. Gaztelu. 2. Garaño. 3. Valle de Etxauri. 4. Legin. 5. Belascoáin. 6. San Quiriaco. VI. VÍAS DE COMUNICACIÓN. VII. LAS PRIMERAS FORTIFICACIONES PAMPLONESAS. VIII. LA DEFENSA DEL REINO. IX. LAS FORTALEZAS DE SAN QUIRIACO EN LA DOCUMENTACIÓN. X. VESTIGIOS ARQUEOLÓGICOS EN EL ENTORNO DE SAN QUIRIACO. XI. HAGIÓNIMO. XII. EL NOMBRE QAYS. XIII.TENENCIA DE ETXAURI EN LA ALTA EDAD MEDIA. XIV. CONCLUSIONES. XV. BIBLIOGRAFÍA CITADA.
Fundación para el estudio del derecho histórico y autonómico de Vasconia
