El presente trabajo expone los hitos fundamentales de la evolución del Derecho Civil Foral tradicional a la nueva categoría de Derecho Civil Vasco. Esta evolución ha requerido la culminación de dos fases legislativas diferenciadas en el parlamento Vasco. El primer tramo sirvió para dilucidar dos cuestiones fundamentales: el alcance material de las eventuales revisiones del Derecho Civil Foral y la extensión territorial de su aplicación. Solventadas ambos puntos de partidos de forma razonablemente satisfactoria –y esperemos que asentados ambos–, la Cámara vasca pudo activar una segunda fase en la que procedió a partir de un autocompromiso de valor exclusivamente político (la resolución de 28/1/2013) para llegar a la Ley 5/2015 de Derecho Civil Vasco. Los principios e instituciones reguladas en esta ley abren un camino de desarrollo y maduración del nuevo derecho. Poor último, se hace un cotejo de las vías actualizadoras de Navarra y de la CAPV en el que se pone de relieve, más allá de los diferentes contextos históricos, el común protagonismo de los respectivos parlamentos.